5- Merveilles Madone de Fenestre

🇫🇷Nous avons coupé notre 5ème étape en deux partie ( Refuge des Merveilles – Refuge de Nice et Refuge de Nice – Refuge de la Madone de Fenestre)
🇬🇧We cut our 5th stage in two parts ( Refuge des Merveilles – Refuge de Nice et Refuge de Nice – Refuge de la Madone de Fenestre)
🇫🇷Traversée de la mythique Vallée des Merveilles sous le Mont Bego où une multitude de gravures rupestres continuent d’être découvertes
🇬🇧Going along ‘Vallée des Merveilles’ where a multitude of rock engravings continue to be discovered
🇫🇷Notre premier col du jour la baisse de Valmasque (2552 m) …
🇬🇧Our first col of the day the ‘Baisse de Valmasque (2552 m)…
🇫🇷…Suivi par le deuxième la Baisse du Basto (2692 m) , comme nous traversons les Alpes du Sud vers le Nord nous avons de la neige de printemps à la montée et de le neige très gelée à la descente
🇬🇧….Followed by the second the ‘Baisse de Basto’ (2692 m) as we are crossing the alps South to North we are getting acceptable spring snow conditions on the way up and very hard frozen snow on the way down.
🇫🇷Neige très dure et pente très raide à la descente de la Baisse du Basto
🇬🇧Very hard snow and very steep slope on the way down from the ‘Baisse du Basto’
🇫🇷Arrivée au refuge de Nice seuls au monde , ça fait chaud au cœur
🇬🇧Arrival at the ‘Refuge de Nice’ alone in the world really warms you up
🇫🇷Claire dans le superbe refuge en bois inondé de lumière.
🇬🇧Claire in the superb wooden mountain hut full of sunlight
🇫🇷Bonne et douce chaleur
🇬🇧Sweet and warm
🇫🇷Preparation pour la nuit
🇬🇧Getting ready for the night
🇫🇷’Pépite’ notre future petite fille sera bien au chaud ..!
🇬🇧’Pépite’ our future granddaughter will be warm …!
🇫🇷La deuxième partie de l’étape franchi le Pas du Mont Colomb ( 2548 m) assez technique vu les conditions de neige
🇬🇧The second part of this stage goes across the ‘ Pas du Mont Colomb’ quite technical considering the snow conditions
🇫🇷 En montant au Pas du Mont Colomb avec le Clapier (3045 m) (l’un des trois 3000 du Mercantour Français avec le Gelas et le Maledie ) à l’arrière plan
🇬🇧On the way to ‘Pas du Mont Colomb’ with Mount Clapier ( 3045 m) ( one of the three 3000 ‘era of the French Mercantour with Gelas and Maledie ) in the background
🇫🇷Nous démarrons l’ascension les crampons aux pieds
🇬🇧 We start the climb with crampons on
🇫🇷 Claire en tête dans la dernière section
🇬🇧 Claire in the lead in the last section
🇫🇷 Arrivée au pas du Mont Colomb
🇬🇧Arrival at the ‘Pas du Mont Colomb’
🇫🇷Descente ludique dans les mélèzes avec de la neige enfin ramollie
🇬🇧 Playful descent in the larch trees with softer snow finally
🇫🇷La Madone de Fenestre en vue
🇬🇧Arrival at ‘Madone de Fenestre’
🇫🇷Fondée en 887 par les bénédictins et détruite et reconstruite à plusieurs reprises , l’église et la statue polychrome de la vierge célèbre plusieurs apparitions de la Vierge dans la trouée du Cayre de la Madone qui domine le site
🇬🇧Founded in 887 by the benedictines the church was destroyed and rebuilt several times throughout history , it celebrates several appearance of the Virgin Mary in the natural hole in the Cayre de la Madone which is overlooking the site
🇫🇷Très belles rencontres au refuge de la Madone avec Patrick le gardien du refuge, Valerie et Didier deux excellents spécialistes de ski de randonnée et de vélo dans la région
🇬🇧 Very nice encounters with Patrick the guardian of the refuge and Valerie and Didier two excellent ski touring and cyclotouring specialists in the area

4 thoughts on “5- Merveilles Madone de Fenestre

  1. Quel superbe périple ! vous avez l’air en pleine forme…loin de la sinistrose ambiante !!!!!! profitez en bien…on vous suit de près…dès que le réseau internet chinois nous en laisse l’occasion ! big bisous de Shanghai à vous 2

    Like

  2. Dis donc ça ne rigole pas votre affaire ! J’en ai froid dans le dos… soyez prudent. Je rêve où tu as pris ton tricot ?? 😂😂 mythique

    Like

Leave a comment