8- Isola 2000 San Bernolfo

🇫🇷L’étape Isola 2000 San Bernolfo nous amène au mythique refuge du Dahu de Sabarnui en passant la frontière Italienne au col de la Lombarde (2351 m) pour ensuite rejoindre le col de Tesina ( 2400 m) et enfin après une longue descente suivie d’une remontée de 200 m pour rejoindre San Bernolfo . Au total 1330 m de dénivelé positif et 17 km
🇬🇧The Isola 2000 San Bernolfo stage takes us to the
mythical riffugio Dahu de Sabarnui through the Italian border and the col de la Lombarde (2351 m) to then go to the Tesina pass (2400 m) and then after a long descent followed by a 200 m climb to reach San Bernolfo . All together 1330 m of vertical climb and 17 km
🇫🇷Sur le chemin piéton du col de la Lombarde en quittant Isola 2000
🇬🇧On the way to the Lombarde pass after leaving Isola 2000
🇫🇷Arrivée au magnifique sanctuaire de Sant Anna vers 2050 m après la longue descente de la vallée de del Orgials depuis le col de la Lombarde
🇬🇧Arrival at the magnificent Sant Anna sanctuary at approximately 2050 m after the long descent of the del Orgials valley from the col de la Lombarde
🇫🇷Vers le col de Tesina
🇬🇧On the way to the Tesina pass
🇫🇷Le col de Tesina (2400 m) . Une grosse pensée pour notre amie Laurence et toute l’équipe des maillots jaunes avec des salpêtres de couleurs très vives
🇬🇧The Tesina Pass (2400 m ) A big thought for our friend Laurence and the whole team of yellow jerseys with vividly colored saltpetre.
🇫🇷La partie la plus sportive de la journée commence dans la descente du col de Tesina avec des franchissements de rivières…..
🇬🇧The most physical part of the day starts in the descent from the Tesina pass with tricky river crossings
🇫🇷Suivis par une section ski-sanglier en forêt . C’est sur ce passage que Pascal perdra son piolet ce qui lui vaudra de revenir le chercher le lendemain matin avec +200 m de dénivelé ajouté à une journée déjà plus que complète .
🇬🇧Followed by street fighting skiing in the forest . Pascal will lose his pickaxe at this exact spot which will force him to come back to pick it up on the following day with an additional 200 m vertical climb to an already tough day
🇫🇷Enfin le refuge ! Vraiment un endroit magique dans le Val Stura et une soirée très agréable avec Beppe le patron
🇬🇧Finally the refuge ! Really a magical place in Val Stura and a very pleasant evening with Beppe the boss